Keine exakte Übersetzung gefunden für التكاليف المتوقعة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التكاليف المتوقعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cuadro 2.2.6: Costos proyectados de la prestación de asistencia a los centros nacionales de coordinación
    الجدول 2-2-6: التكاليف المتوقعة لمساعدة نقاط الاتصال الفنية
  • Cuadro 2.2.2: Costos proyectados de la preparación y realización de reuniones de la Conferencia de las Partes
    الجدول 2-2-2: التكاليف المتوقعة لإعداد الاجتماعات ومؤتمر الأطراف وعقدها
  • Cuadro 2.2.3: Costos proyectados de la preparación y realización de reuniones del Comité de examen de los contaminantes orgánicos persistentes
    الجدول 2-2-3: التكاليف المتوقعة لإعداد لاجتماعات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
  • Cuadro 2.2.4: Costos proyectados de la prestación de apoyo a las actividades pedidas por la Conferencia de las Partes
    الجدول 2-2-4: التكاليف المتوقعة لتقديم الدعم إلى الأنشطة التي يطلبها مؤتمر الأطراف
  • Cuadro 2.2.8: Costos proyectados del funcionamiento del mecanismo de intercambio de información para facilitar información sobre COP
    الجدول 2-2-8: التكاليف المتوقعة لتشغيل آلية تبادل المعلومات بشأن المعلومات عن الملوثات العضوية الثابتة
  • Los costos previstos en el reglamento propuesto para el Canadá (véase la sección 1.5) por tamaño de la empresa son de 0, 65 M de dólares EE.UU.
    تبلغ التكاليف المتوقعة للتنظيمات الكندية المقترحة (انظر القسم 1-5) حسب حجم المصنع حوالي 65,.
  • El costo total efectivo para los dos aviones se elevaba a 1.465.486 dólares, mientras que el costo previsto para el período examinado era de 919.676 dólares. El avión No.
    وبلغ مجموع التكاليف الفعلية للطائرتين 486 465 1 دولار، مقابل 676 919 دولار، وهو مبلغ التكاليف المتوقع للفترة قيد الاستعراض.
  • Sin embargo, en todos los casos, los presupuestos reflejan la suma de las necesidades formuladas por las Partes y los costos previstos de la prestación de asistencia a los representantes de los países en desarrollo para participar en las reuniones del Convenio.
    ومع ذلك تعكس الميزانيات في جميع الحالات، مجموع احتياجات الأطراف والتكاليف المتوقعة لمساعدة ممثلي البلدان النامية في حضور اجتماعات الاتفاقية.
  • a Presupuesto total de 20.799.300 dólares menos ahorros de costos previstos de 400.000 dólares.
    (أ) مجموع الميزانية بمبلغ 300 799 20 دولار أمريكي مطروحا منه وفورات التكاليف المتوقّعة بمبلغ 000 400 دولار أمريكي.
  • a Presupuesto total de 17.342.900 dólares EE.UU. menos ahorros de costos previstos de 1.000.000 de dólares EE.UU.
    (أ) مجموع الميزانية بمبلغ 900 342 17 دولار أمريكي مطروحا منه وفورات التكاليف المتوقّعة بمبلغ مليون دولار أمريكي.